Magdalena to Mekong: Documentary Stories of Rivers and Memory / Del Magdalena al Mekong: Historias documentales de ríos y memoria.
Night view of the Petronas Towers and Saloma Bridge, Kuala Lumpur (2024).
Two rivers, two continents, one shared current. From Colombia’s Magdalena to Asia’s Mekong, this chronicle follows the voices, memories, and rituals that inhabit their banks. Through John Cuesta’s words and images, the rivers become a living bridge between distant geographies—where water carries both resistance and poetry.
Seen through a photographic lens, the story reflects how landscapes and communities resonate across oceans, bearing tales of migration, survival, and identity.
Originally published in IMA Comunicaciones (Ibagué, Colombia), this is the opening chapter of a larger series of chronicles linking South America and Southeast Asia through a visual and literary dialogue.
___________________________________
Dos ríos, dos continentes, una misma corriente.
Desde el Magdalena en Colombia hasta el Mekong en Asia, esta crónica sigue las voces, memorias y rituales que habitan sus orillas. A través de las palabras e imágenes de John Cuesta, los ríos se convierten en un puente vivo entre geografías distantes, donde el agua transporta tanto la resistencia como la poesía.
Vista a través del lente fotográfico, la historia refleja cómo los paisajes y las comunidades resuenan a través de los océanos, portando relatos de migración, supervivencia e identidad.
Publicada originalmente en IMA Comunicaciones (Ibagué, Colombia), esta crónica es el capítulo inaugural de una serie más amplia que enlaza Sudamérica y el Sudeste Asiático en un diálogo visual y literario.